翻译公司->速度质量
质量是企业生存和发展的根本，为确保翻译的准确性，为客户实现优质的服务，
我们制定了一套严格的规章制度，对翻译成品制作过程的每一个环节进行控制。翻译质量控制的全过程如下：
1
人员考核
我们的翻译人员都经过仔细挑选，他们不仅在自己的专业领域具备较高的学识，而且精通语言，由于多年国际环境工作经验的积累，他们在翻译界都已成为其专业领域内的资深翻译。不仅如此，任何翻译在正式成为我公司雇员之前，都必须参加一项严格测试，对其语言水平、专业知识和职业道德进行考核，考试合格的才具备翻译资格，我们采取同样的方法招聘校对人员和审稿人员，这三部分人员构成了我公司翻译队伍的核心力量。
2 庞大的翻译团队
庞大翻译团队保证各类稿件均由专业人员并翻译经验丰富的译员担任。北京通联译翻译公司自成立以来，一直注重翻译人力资源的积累，现在已经拥有各类专业翻译人员上千人。行业的专家，语言的专家不一定是翻译的专家，环球友联对翻译的要求进行精确细致的把握，没有资质的译员不上岗，新译员上岗前必须进行相关培训，了解翻译行业的具体要求。
3 规范合理的翻译流程
规范合理的翻译流程是翻译高质量的保证，为了确保翻译的准确性，通联译翻译公司对于专业稿件都采用以下的翻译流程来确保翻译的高质量。
①. 高级翻译(外语学院翻译专业毕业)翻译-----高级翻译具有优秀的外语能力，确保翻译质量。
②. 相关专业译审(长期从事相关专业翻译的专家)校对稿件----相关的专业译审具有优秀的相关专业知识，确保专业词汇的准确翻译。
③. 高级翻译（专业外语翻译)定稿----高级翻译确保最终翻译稿件准确和风格的统一。
4 对大批量的翻译成立专业翻译项目组
对于大批量的或时间要求较急的翻译，我们会根据客户翻译要求组建合理的专项翻译项目组，然后又项目组成员一起分析翻译项目翻译资料，统一专业词汇，确定语言风格，译文格式要求，从而实现高效优质的翻译。
5 翻译速度
普通翻译速度如下
①稿件总量： 1万字以内
1-3天
②稿件总量： 1万-5万字
3-5天
③稿件总量： 5万-10万字
5-10天
④稿件总量： 10万字以上 面议
6 加急翻译
如需要加急的稿件根据具体情况收取一定的加急费用，加急翻译具体可面议。
拥有 40 小时翻译 20 万字的翻译速度，急客户之急。
|
